
- Belle-Île en mer | juillet 2025
“Nous avons autant de mots pour parler de la fête (…) que les Inuits en ont pour décrire la neige”, décrit l’auteur espagnol Ignacio Peyró dans sa chronique publiée dans le quotidien El País. Il y critique “un mépris du silence (qui) dévalorise la musique, nuit au débat, exprime notre dédain pour l’espace partagé”.
Dans un climat national où la tolérance au bruit est élevée, ceux qui se plaignent sont accusés “d’être pinailleurs, asociaux, hypersensibles”, souligne Yomara García, présidente de l’association Juristes contre le bruit.
During his time as president, as well as when he was a candidate, Trump has cast disaster response in us-versus-them terms more often than any other president in recent times, highlighting his allies’ efforts while criticizing opponents, experts say.
“Trump is unusually political,” said Claire Rubin, an independent researcher and consultant in emergency management. “The contrast in treatment in California and Texas might be the most glaring example of how these events are politicized.”
[Deepl] Au cours de son mandat présidentiel, ainsi que lorsqu’il était candidat, Trump a présenté la réponse aux catastrophes en termes d’opposition entre « nous » et « eux » plus souvent que tout autre président récent, soulignant les efforts de ses alliés tout en critiquant ses adversaires, selon les experts.
« Trump est exceptionnellement politisé », a déclaré Claire Rubin, chercheuse indépendante et consultante en gestion des urgences. « Le contraste entre le traitement réservé à la Californie et au Texas est peut-être l’exemple le plus flagrant de la politisation de ces événements. »
Les Etats-Unis sont en train de découvrir une relation économique de base : plus on baisse les impôts, plus on creuse les déficits et plus la dette publique s’envole ! Ainsi, l’estimation du Congressional Budget Office publiée il y a quelques jours montre que le projet de réduction massive d’impôts voulu par Donald Trump augmenterait la dette de 2 400 milliards de dollars sur les dix prochaines années pour l’emmener à des niveaux jamais vus en temps de paix et même supérieurs à ceux de la Seconde Guerre mondiale. Quand on coupe les freins en pleine descente…
Sur WeChat, Chu Zhaoxin, ancien journaliste du Nanfang Zhoumo, souligne que la température à Jinhua a atteint 37,9 °C ce jour-là : “on imagine aisément la situation à l’intérieur du wagon, confiné pendant quatre heures [la durée rapportée par des passagers] sans climatisation.” Rappelant les cris de certains passagers (“je n’en peux plus”) qui retentissaient dans les wagons, M. Chu dénonce l’irresponsabilité du personnel du train dans une situation aussi extrême et reproche à ce dernier d’avoir fait intervenir la police contre le jeune homme.
[…] Le service ferroviaire a fait venir “10 ambulances, mais a déclaré qu’il ne faisait pas assez chaud” pour ouvrir les portes ou briser une vitre, s’indigne Xiang Dongliang sur le portail Wangyi. Le chroniqueur indépendant juge que “briser une vitre pour laisser entrer l’air et sauver des gens est une solution raisonnable à laquelle toute personne rationnelle pourrait penser”.
[…] Dans une société où le Parti communiste chinois ne tolère aucun déraillement, un autre commentaire d’internaute, dont la portée va bien au-delà de cette affaire, a été repéré par le site China Digital Times : “Il faut du courage pour briser cette fenêtre afin de respirer de l’air frais et voir un véritable espoir.”
À lui seul, le plus prolifique des éditeurs de sites francophones générés par IA a réussi à faire promouvoir plusieurs milliers d’articles, dont de très nombreuses fake news, par l’algorithme de recommandation de contenus Discover de Google. Au point que d’autres pros du SEO (pourtant eux-mêmes éditeurs de sites GenAI), en arrivent à se plaindre publiquement de cette surenchère et pollution.
Le réchauffement des cours d’eau est un phénomène généralement peu visible, perceptible lors de certains pics de température, l’été. Le 30 juin, la Garonne a par exemple atteint 28°C, obligeant la centrale nucléaire de Golfech (Tarn-et-Garonne) à un arrêt partiel pour respecter les normes environnementales en vigueur sur les rejets d’eau chaude.
Au reste, lorsqu’on les interroge, nombre de Français ne se reconnaissent pas vraiment dans le tableau d’une France en proie à une guerre de générations. « La solidarité existe dans les familles : durant la pandémie, les plus jeunes se sont sentis proches des plus âgés, et vice versa. Cela a plutôt renforcé les liens intergénérationnels », explique Anne Muxel, directrice déléguée du Centre d’études de la vie politique française. La solidarité « descendante », des grands-parents vers leurs enfants, existe aussi (garde des petits-enfants, soutien financier), même si elle est plus difficile à mesurer.
Pourquoi et comment les agriculteurs utilisent les produits phytosanitaires ? Dans ce grand reportage, nous sommes avec un producteur d’endives au sud de Lille, un producteur de pommes de terre dans l’Est de la Somme et un producteur de betteraves près d’Amiens.
Quelles alternatives aux pesticides ? Dans le reportage, nous sommes à Estrées-Mons, dans les champs expérimentaux de l’INRAE, institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement. Ainsi qu’avec des agriculteurs du groupe Dephy près de la Baie de Somme, engagés dans une démarche de réduction des pesticides.
“Dans vingt ou trente ans, Francesca Albanese sera au panthéon d’un Occident désireux de se racheter moralement après avoir soutenu le génocide de Gaza. […] Mais c’est aujourd’hui qu’il faut soutenir Mme Albanese, qu’il faut la protéger contre la violence aveugle du système occidental”, a de son côté défendu sur X l’historien français Édouard Husson.
Osamdesetih godina dok sam još upoznavala svijet, turisti su na mom otoku posebno cijenili autentičnost, jednostavan život, mir i opuštenost. Bilo je sasvim normalno da se pridruže obitelji domaćina na roštilju, da kušaju domaće vino i rakiju u didovoj konobi, da ih se odvede na neku skrivenu plažu i u đir po otoku. Kuće ni apartmani se nisu zaključavali, djeca su se igrala skupa i nikakav problem nije bio što se nije znao jezik.Turistima nije smetao peteh koji je kukurikao u zoru, ni miris staje, ni ovčice koje bi uvečer sreli na putu s mora, ni zvuk traktora na njivi. Dapače, uživali su u privilegiji da kušaju domaću skutu, mlijeko i sir, uživali su u okusu rosom opranog pomidora, breskve, jagode. Puni dojmova, s uspomenama na sve te raskošne okuse i mirise, vraćali su se iz godine u godinu. Rađala su se prijateljstva, ponekad i ljubav; ponekad su postajali dio obitelji.
[Deepl] Il y a quatre-vingts ans, lorsque j’ai découvert le monde, les touristes appréciaient particulièrement l’authenticité, la simplicité de la vie, la tranquillité et la sérénité de mon île. Il était tout à fait normal de se joindre à la famille d’un habitant pour un barbecue, de déguster du vin et de la rakija maison dans la cave du grand-père, de se faire emmener sur une plage cachée et de faire le tour de l’île. Les maisons et les appartements n’étaient pas fermés à clé, les enfants jouaient ensemble et le fait de ne pas connaître la langue ne posait aucun problème. Les touristes n’étaient pas dérangés par le chant du coq à l’aube, ni par l’odeur des étables, ni par les moutons qui rentraient du pâturage le soir, ni par le bruit des tracteurs dans les champs. Au contraire, ils profitaient du privilège de goûter au lait, au fromage et au fromage frais faits maison, ils savouraient le goût des tomates, des pêches et des fraises lavées à la rosée. Pleins d’impressions, de souvenirs de toutes ces saveurs et de ces odeurs délicieuses, ils revenaient année après année. Des amitiés se sont nouées, parfois même des amours ; parfois, ils sont devenus membres de la famille.
De fait, les gares à l’abandon sont désormais légion dans la campagne japonaise. “Parmi les 4 368 gares exploitées par les six sociétés du groupe Japan Railways, près de 60 % fonctionnent sans personnel depuis août 2023”, un phénomène voué à “s’accélérer en raison de la diminution de la population active”, note le site.
A l’inverse, les actifs extérieurs des Etats-Unis n’ont jamais généré de revenus suffisants pour compenser leurs déficits, si bien que le pays se retrouve aujourd’hui avec une dette extérieure d’une ampleur inédite. La puissance militaire dominante pourrait se retrouver à devoir verser durablement des flux d’intérêts considérables au reste de la planète, ce qui ne s’est jamais vu dans l’histoire. C’est l’origine de la nervosité des trumpistes et de leurs tentatives désespérées pour extraire des richesses du reste du monde, si besoin par la force.
Ces jetons numériques ont été au cœur d’une bulle spéculative entre 2020 et 2022, avant un krach spectaculaire. De nombreuses entreprises et acheteurs en ont fait les frais. Mais la technologie survit tant bien que mal, parfois loin des regards.
A croire que l’embauche ne consiste qu’en une correspondance d’un profil à un poste, la RHTech scie assurément sa propre utilité. Quant aux biais sélectifs de ces outils, parions qu’ils sont au moins aussi défaillants que les outils de recrutements automatisés qui peinent déjà à faire des correspondances adaptées. La course au pire continue !
Des incidents d’usure mineurs ou indépendants des conducteurs, comme un éclat lié à un gravillon, sont désormais parfaitement détectés et facturés. Le problème, c’est le niveau de granularité et de précision qui a tendance a surdiagnostiquer les éraflures. Décidément, adapter les faux positifs à la réalité est partout une gageure ou un moyen pour générer des profits inédits.
Stufi di aree di servizio surriscaldate e di caro-prezzi nei punti ristoro? Vi proponiamo delle brevi deviazioni fuori dall’autostrada per scoprire locali alternativi dove mangiare e rilassarsi, magari all’ombra delle frasche
[Deepl] Vous en avez assez des aires de service surchauffées et des prix élevés dans les restaurants ? Nous vous proposons de faire un petit détour hors de l’autoroute pour découvrir des endroits alternatifs où manger et vous détendre, peut-être à l’ombre des branches.
« La menace n’est pas jugée crédible », résumait, avant l’annonce sur l’UE, Mabrouk Chetouane, directeur de la stratégie pour les marchés internationaux à Natixis, une banque d’investissement. Les messages en lettres capitales au petit matin du président américain ne font plus peur à grand monde. Sur les marchés financiers, un acronyme, inventé par un journaliste du Financial Times, résume cette attitude : TACO, pour « Trump always chickens out », ce qui se traduit par « Trump finit toujours par se dégonfler ».
Pour Vebjørn Bjelland Berg, son pays souffre d’une *« dissonance cognitive ». *D’un côté, le royaume scandinave se présente comme un champion de la lutte pour l’environnement et le climat. De l’autre, il continue de pomper à un rythme effréné des hydrocarbures, en mer du Nord et en mer de Barents, et de délivrer des permis d’exploration. Son cousin, qui était secrétaire d’Etat au ministère du pétrole et de l’énergie avant d’être nommé à la tête du ministère du climat et de l’environnement, est, selon lui, l’incarnation de cette ambivalence.
Pour parachever le tout, un décret, pris le jour du vote, place de facto sous influence politique le travail de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (Anses), en lui imposant l’ordre de ses priorités d’expertises. Tout cela s’insère dans un ensemble programmatique plus vaste : le soutien à l’agriculture biologique s’effondre, les surfaces conduites sans intrants de synthèse reculent et les agences de l’eau, chargées de gérer localement les conséquences de l’incurie de l’Etat, sont affaiblies.
Non content de se propager sur la carte, il gâche aussi la vie de plus en plus de personnes (les classes moyennes espagnoles, appauvries par la crise de 2008, ne sont pas seulement consommatrices du tourisme, elles en subissent aussi les conséquences dans leurs quartiers). Par conséquent, nous avons tous de plus en plus le sentiment, comme le signale l’anthropologue et écologiste [espagnol] Emilio Santiago, que “notre civilisation est en train de mourir d’un excès de tourisme”.
[…] “Les jours de congé comptent parmi les privilèges les plus grotesques et les plus risibles qui permettent de maintenir debout la structure du néolibéralisme. À cette occasion, les composants techniques de la société capitaliste se voient octroyer la permission éphémère de s’adonner à quelques-uns de leurs tristes vices : fêtes, beuveries ou aventures d’un soir”, écrit Emilio Santiago dans son récent essai, Psychogéographie de l’ailleurs : balade poétique contre le tourisme compulsif [inédit en français].
Depuis leur retour au pouvoir en Afghanistan, il y a près de quatre ans, les talibans ne laissent place à aucune forme de dissidence. Les derniers en date à se retrouver dans leur collimateur sont des érudits religieux ayant exprimé leur désaccord avec le régime, rapporte Gandhara.
As first reported by Wired, Olivia had some astonishing security defects hiding just beneath its faux-human skin. With the right knowledge, a hacker could access the chatlogs of 64 million McDonald’s applicants, including personal details, such as full names, email addresses, phone numbers, addresses, work availability, and raw chat data.
Olivia’s jaw-dropping weakness was discovered by cybersecurity researchers Ian Carroll and Sam Curry, who were able to break into the backend of the Paradox.ai LLM using the username and password “123456.” From there, the white hat hackers were able to access the AI company’s “test restaurant,” giving them a glimpse at how the whole thing worked.
[Deepl] Comme l’a rapporté pour la première fois Wired, Olivia présentait d’étonnantes failles de sécurité cachées sous sa peau artificielle. Avec les connaissances adéquates, un pirate informatique pouvait accéder aux journaux de discussion de 64 millions de candidats à un emploi chez McDonald’s, y compris à des informations personnelles telles que leurs noms complets, adresses e-mail, numéros de téléphone, adresses, disponibilités et données brutes issues des discussions.
Cette faiblesse stupéfiante d’Olivia a été découverte par les chercheurs en cybersécurité Ian Carroll et Sam Curry, qui ont réussi à pirater le backend du LLM de Paradox.ai à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe « 123456 ». À partir de là, les hackers éthiques ont pu accéder au « restaurant test » de l’entreprise d’IA, ce qui leur a permis d’avoir un aperçu du fonctionnement global du système.
“This software has not received external security review and may contain vulnerabilities and does not necessarily meet its stated security goals,” the Bitchat GitHub reads. “Do not use it for production use, and do not rely on its security whatsoever until it has been reviewed.”
[Deepl] « Ce logiciel n’a pas fait l’objet d’une évaluation de sécurité externe et peut contenir des vulnérabilités. Il ne répond pas nécessairement aux objectifs de sécurité énoncés », indique Bitchat GitHub. « Ne l’utilisez pas en production et ne vous fiez en aucun cas à sa sécurité tant qu’il n’a pas été évalué. »
Derrière les mots déjà clairs de ce programme, Sohei Kamiya est encore plus direct : “Les étrangers falsifient n’importe quoi et sont doués pour trouver des failles juridiques”. Pour Valérie Niquet, directrice du programme Japon à la Fondation pour la Recherche Stratégique (FRS), c’est un discours fantasmé. “Il y a moins de 3 % d’étrangers dans le pays et les règles sont si strictes que survivre en tant qu’immigré illégal est impossible.”
« Chez nous, il n’y avait pas de cabinet de toilette, pas d’eau à l’évier, rien ! » assure au micro Renée, une octogénaire qui a passé toute sa vie dans ce petit coin de France. Les témoignages, tendres mais pas nostalgiques, y brossent un portrait contrasté mais fidèle du monde d’hier, à mille lieues des images d’Épinal qui ressurgissent parfois aujourd’hui.
[…] En effet, ce PSMV impose, pour toute réfection complète d’un bâtiment, la mise en oeuvre d’un débord de toiture à chevron d’au moins 50 centimètres. En d’autres termes, les toitures doivent dépasser largement de la façade. Cette mention vise à retrouver les dispositions d’origine. Et pour cause, au XVIIe siècle, les toits étaient avancés pour protéger les habitants de la pluie en l’absence de gouttière. Si, désormais, les gouttières sont systématiquement présentes, ces avancées de toit jouent le rôle de casquette, protégeant ainsi les façades contre la surchauffe aux heures les plus chaudes de la journée.
Ma poi, verrebbe da dire, che ci azzecca? Perché si cita l’unico vegetariano cattivo della storia, e non si dice mai “era vegetariano anche…” Einstein, Kafka, Leonardo, Mary Shelley, Gandhi, e per venire ai nostri giorni Linda e Paul McCartney, Lenny Kraviz, Margherita Hack, Carl Lewis. Oppure, al contrario, perché non si citano altre centinaia di orribili dittatori, tutti mangiatori di carne? Lo sai che anche – Mussolini, Stalin, Pinochet, Pol-Pot, Putin – era carnivoro?
[Deepl] Mais alors, on pourrait se demander : quel est le rapport ? Pourquoi citer le seul végétarien mauvais de l’histoire, sans jamais mentionner « étaient également végétariens » Einstein, Kafka, Léonard de Vinci, Mary Shelley, Gandhi, et, pour revenir à notre époque, Linda et Paul McCartney, Lenny Kravitz, Margherita Hack, Carl Lewis. Ou, à l’inverse, pourquoi ne cite-t-on pas les centaines d’horribles dictateurs, tous mangeurs de viande ? Saviez-vous que Mussolini, Staline, Pinochet, Pol Pot et Poutine étaient également carnivores ?
Il settore alimentare è uno dei principali responsabili dell’utilizzo globale di plastica monouso: a dirlo sono i dati della PlasticsEurope, secondo cui nel rapporto “Plastics – The fast Facts 2024”, circa il 40% della plastica prodotta nell’Unione Europea è stata destinata all’imballaggio, e il comparto alimentare ne rappresenta la quota prevalente. La conseguenza sono milioni di tonnellate di rifiuti plastici, spesso difficilmente riciclabili e destinati all’incenerimento o, peggio, alla dispersione ambientale.
[…] Per questo comparto, la sfida attuale è ridurre drasticamente l’impatto ambientale senza compromettere la sicurezza alimentare, che rimane la priorità imprescindibile di tutte le Istituzioni. In questo articolo, andremo a osservare da vicino nuove soluzioni innovative che emergono da recenti studi, come i biofilm edibili o biodegradabili ottenuti da scarti di lavorazioni agroalimentari, che potrebbero rappresentare una svolta concreta nel percorso verso un packaging sempre più sostenibile e sicuro.
Negli ultimi anni, l’Unione Europea ha messo in atto una strategia articolata per limitare l’uso della plastica monouso e promuovere modelli di economia circolare anche nel settore alimentare. Il quadro normativo di riferimento è rappresentato dalla Strategia europea per la plastica nell’economia circolare, adottata nel 2018, che ha fissato obiettivi ambiziosi: entro il 2030, tutti gli imballaggi plastici immessi sul mercato dovranno essere riutilizzabili o riciclabili in modo economicamente sostenibile.
[Deepl] Le secteur alimentaire est l’un des principaux responsables de l’utilisation mondiale de plastiques à usage unique : c’est ce qu’indiquent les données de PlasticsEurope, selon lesquelles, dans le rapport “Plastics – The fast Facts 2024”, environ 40 % du plastique produit dans l’Union européenne a été destiné à l’emballage, et le secteur alimentaire en représente la part la plus importante. Il en résulte des millions de tonnes de déchets plastiques, souvent difficilement recyclables et destinés à l’incinération ou, pire encore, à la dispersion dans l’environnement.
[…] Dans ce secteur, le défi actuel consiste à réduire considérablement l’impact environnemental sans compromettre la sécurité alimentaire, qui reste la priorité absolue de toutes les institutions. Dans cet article, nous examinerons de près les nouvelles solutions innovantes issues de études récentes, telles que les biofilms comestibles ou biodégradables obtenus à partir de déchets agroalimentaires, qui pourraient représenter un tournant concret vers des emballages toujours plus durables et sûrs.
Au cours des dernières années, l’Union européenne a mis en place une stratégie articulée visant à limiter l’utilisation du plastique à usage unique et à promouvoir des modèles d’économie circulaire, y compris dans le secteur alimentaire. Le cadre réglementaire de référence est la Stratégie européenne pour la plastique dans l’économie circulaire, adoptée en 2018, qui a fixé des objectifs ambitieux : d’ici 2030, tous les emballages plastiques mis sur le marché devront être réutilisables ou recyclables de manière économiquement viable.
Las Pinturas Negras fueron creadas entre 1819 y 1823, un periodo en el que Goya experimentaba un deterioro físico y emocional debido a la sordera que padecía, una grave enfermedad que lo marcó profundamente. Estas obras fueron pintadas directamente sobre las paredes de la Quinta del Sordo, lugar donde el pintor se retiró tras su salida de la corte española. Goya utilizó una técnica mixta de óleo sobre yeso, pintando con brochazos enérgicos y contrastes de colores oscuros que provocan una fuerte reacción emocional en el espectador.
[Deepl] Les Peintures noires ont été créées entre 1819 et 1823, période durant laquelle Goya souffrait d’une détérioration physique et émotionnelle due à la surdité, une grave maladie qui l’a profondément marqué. Ces œuvres ont été peintes directement sur les murs de la Quinta del Sordo, où le peintre s’était retiré après avoir quitté la cour d’Espagne. Goya a utilisé une technique mixte d’huile sur plâtre, peignant avec des coups de pinceau énergiques et des contrastes de couleurs sombres qui provoquent une forte réaction émotionnelle chez le spectateur.
Vivre dans un logement climatisé que l’on quitte dans une voiture climatisée pour se rendre dans un bureau ou un centre commercial climatisé, rien de tel pour nous rendre insensibles au dérèglement climatique. Or il ne nous épargnera pas : ignorer les vagues de chaleur, c’est foncer tout droit vers l’enfer.
That exchange says more about Anderson and her appeal than anything mewled by the misbegotten. She is 58. She can keep going until she’s 102 and she’ll still have plenty of male attention. Because she’s been famous for so long, and because that fame is the result of her youthful work in Playboy *and on *Baywatch, she can seem dispensable, one more Populuxe American Blonde from an era when Hollywood was full of them. In fact, she’s a much more interesting person than that, serious and funny, an eager student of a range of arcane topics.
[Deepl] Cet échange en dit plus long sur Anderson et son charme que toutes les critiques malveillantes. Elle a 58 ans. Elle peut continuer jusqu’à 102 ans et elle aura toujours autant d’attention masculine. Parce qu’elle est célèbre depuis si longtemps et que cette célébrité est le résultat de son travail dans sa jeunesse pour Playboy et Alerte à Malibu, elle peut sembler dispensable, une blonde américaine pop-luxueuse de plus, issue d’une époque où Hollywood en regorgeait. En réalité, c’est une personne bien plus intéressante que cela, sérieuse et drôle, avide d’apprendre sur des sujets variés et obscurs.
Perché “sgancia una bomba e poi dice ’negoziamo’”, spiega in un’intervista al quotidiano argentino La Nación. Il suo intento? Usare il commercio come strumento di pressione politica per indebolire il governo di Luiz Inácio Lula da Silva a favore dell’ex presidente Jair Bolsonaro.
[Deepl] Pourquoi « lancer une bombe puis dire « négociations », explique-t-il dans une interview au journal argentin La Nación. Son but ? Utiliser le commerce comme moyen de pression politique pour affaiblir le gouvernement de Luiz Inácio Lula da Silva en faveur de l’ancien président Jair Bolsonaro.
Les poux, les puces et les vers solitaires accompagnent l’humanité depuis le début de son histoire. Toutefois, le parasite le plus important de l’ère moderne n’est pas un invertébré suceur de sang. Il a des lignes épurées, un écran vitré et est conçu pour créer une dépendance. Son hôte ? Tous les êtres humains de la planète disposant d’un signal Wi-Fi.
Et Patrick Perez, il est là, peinard, à siroter sa bière et à discuter avec son voisin. Et à un moment, il dit un truc qui m’intrigue. Il commence à raconter que ce qui a été compliqué dans Moshi, c’est de l’entraîner à interrompre son interlocuteur. Parce que c’était un des grands défis que s’était donné l’épique : il fallait que la machine soit capable de parler pendant que l’humain parlait. Sur le moment, je me suis dit : mais c’est quoi l’intérêt, alors que ce qui est cool avec les IA, c’est précisément qu’elles attendent qu’on ait fini sa phrase avant d’ouvrir leur bouche, contrairement à la plupart des humains… Pourquoi nous faire interrompre par une machine ?
Alexei Grinbaum, en plus d’être né en Russie et être arrivé en France il y a 25 ans, a la particularité d’être à la fois physicien au CEA (le Centre de l’Energie Atomique), où il travaille sur la mécanique quantique, et aussi philosophe, notamment sur des questions touchant à l’éthique de l’IA. Autant dire que le type est assez balèze. J’ai lu ce livre parce qu’il s’appelle “Paroles de machines” et s’attaque précisément à cette question du langage. Le livre est déroutant parce qu’il est à la fois très précis techniquement à des moments, et se permet à d’autres des rapprochements avec la Kabbale, avec la philosophie du langage et la littérature.
Pendant douze ans, de 1972 à 1984, à l’abri des regards et au risque de sa vie, l’archiviste, durant ses journées de travail, a recopié à la main, sur des morceaux de papier, des dizaines de milliers de données ultraconfidentielles sur l’espionnage mené à l’étranger par le KGB depuis la Révolution bolchevique en 1917 jusqu’aux années 1980.
C’est le président argentin qui a lancé les hostilités jeudi dernier, après avoir essuyé un revers au Sénat. La chambre haute venait d’approuver une augmentation des pensions de retraite, une mesure qui va à l’encontre de la politique d’austérité défendue par Javier Milei.
l’historien local Pierre Desnos, 76 ans, avance quelques clés : « Avant-guerre, Versailles était très repliée sur elle-même. La cité royale honorait [au minimum] la Révolution de 1789. En réalité, la droite traditionaliste et paternaliste préférait faire la charité plutôt que la fête. » Les archives communales en témoignent.
In ogni caso un capitolo raccapricciante venuto a galla solo nel 2014 quando una storica, Catherine Corless, ha messo assieme le prove di una fossa comune in un’area dove un tempo vi era un convento di suore. Fu lei a scoprire anche che 796 bambini erano morti a Tuam senza alcun certificato di sepoltura e che si trovavano in una cisterna fognaria dismessa. Inizialmente, le autorità si rifiutarono di prendere in considerazione questa ipotesi, così come le religiose che avevano gestito proprio in quel luogo una casa di cura fino agli anni sessanta. Anch’esse negarono completamente qualsiasi coinvolgimenti e voce a riguardo, tuttavia la storica non mollò la presa e avviò con coraggio una ricerca parallela che in poco tempo fece affiorare decine di testimonianze schiaccianti. Ex ragazze madri, familiari, inservienti. Quello era il luogo degli orrori che funzionava con la complicità delle religiose, dei parroci, del vescovo locale e delle autorità dell’epoca.
[Deepl] En tout cas, un chapitre effroyable a été révélé au grand jour en 2014, lorsqu’une historienne, Catherine Corless, a rassemblé des preuves de l’existence d’un charnier dans une zone où se trouvait autrefois un couvent de religieuses. C’est elle qui a également découvert que 796 enfants étaient morts à Tuam sans certificat de sépulture et qu’ils se trouvaient dans une citerne d’égout désaffectée. Au départ, les autorités ont refusé de prendre cette hypothèse en considération, tout comme les religieuses qui avaient géré un foyer pour personnes âgées à cet endroit jusqu’aux années 1960. Elles ont elles aussi nié toute implication et refusé de s’exprimer à ce sujet, mais l’historienne n’a pas lâché prise et a courageusement lancé une enquête parallèle qui a rapidement mis au jour des dizaines de témoignages accablants. Anciennes mères célibataires, membres de la famille, aides-soignants. C’était un lieu d’horreurs qui fonctionnait avec la complicité des religieuses, des curés, de l’évêque local et des autorités de l’époque.
Trump, une fois encore, transforme le commerce international en scène de western – et lui en shérif auto-proclamé, lançant ses tariffs à la chaîne. Las, la scène ne fait plus illusion. À force de changer les règles en cours de route, de repousser les échéances, de tordre les faits, il a vidé sa parole de toute valeur. Le multilatéralisme, si patiemment bâti, est balayé par les caprices d’un homme persuadé que le monde se négocie à coups de bras de fer improvisés.
La vivienda tiene 5 ㎡ en un programa arquitectónico distribuido en 4 módulos, 1 para cocina y baño, 1 para sala y 2 para 2 habitaciones. Los módulos fueron los que rigieron la estructura de la vivienda y se minimizaron los espacios de circulación para maximizar el aprovechamiento del espacio. Respetando los métodos constructivos locales, el proceso se dividió en dos etapas; las técnicas, más costosas y ejecutadas por personal calificado, aseguraban la durabilidad estructural. Las secundarias, realizadas por las familias, eran accesibles y fomentaban apropiación, incluyendo tareas como pintar, revestir o cambiar puertas y ventanas.
[Deepl] La maison a une superficie de 50 m² et est répartie en quatre modules : un pour la cuisine et la salle de bain, un pour le salon et deux pour les deux chambres. Les modules ont déterminé la structure de la maison et les espaces de circulation ont été réduits au minimum afin d’optimiser l’utilisation de l’espace. Dans le respect des méthodes de construction locales, le processus a été divisé en deux étapes : les techniques, plus coûteuses et exécutées par du personnel qualifié, garantissaient la durabilité structurelle. Les techniques secondaires, réalisées par les familles, étaient accessibles et favorisaient l’appropriation, notamment des tâches telles que la peinture, le revêtement ou le remplacement des portes et des fenêtres.
Aujourd’hui consultante indépendante, elle va de labo en labo apporter son expertise. Elle explique comment les teintes rose, bleue ou jaune d’un diamant naissent d’une infime imperfection dans sa structure. Un atome d’azote, venu se nicher près d’une « lacune » dans le cristal, un vide minuscule où le carbone manque à l’appel. « La recherche quantique a besoin de ce défaut cristallin, et fait exprès de le provoquer », s’anime la chercheuse. Car ce cœur microscopique peut permettre de capter des champs magnétiques, ou encore de stocker de l’information quantique. Cette application du diamant à la haute technologie est vouée à exploser : le quantique appliqué à l’informatique ou à l’industrie est loin d’avoir atteint son plein potentiel. « Le risque, c’est qu’il ne reste personne en France qui soit prêt quand la technologie fonctionnera », s’inquiète Philippe. « Nous, on a fait ce qu’on a pu », conclut Alix.
Le niveau s’est tellement affaibli ces vingt dernières années que la biodiversité a progressivement déserté le milieu, faute de pouvoir y survivre. Pour ce directeur honoraire de recherches au CNRS, spécialisé dans l’hydrobiologie, la cause du manque d’eau semble ne faire aucun doute : à 4 km de là, l’usine de la Société des eaux de Volvic tourne à plein régime.
In netto contrasto con questo modello produttivo insostenibile, il commercio equo offre un’alternativa concreta e virtuosa. Le banane certificate Fairtrade, coltivate da cooperative di piccoli produttori o piantagioni che rispettano rigorosi standard ambientali e sociali, promuovono pratiche agroecologiche, riducono l’uso di sostanze chimiche e favoriscono la biodiversità. Ai produttori viene garantito un prezzo minimo, che offre stabilità economica anche nei momenti di crisi, e un premio aggiuntivo da reinvestire in progetti agricoli o sociali. Solo nel Regno Unito, nel 2024, le vendite di banane Fairtrade hanno generato oltre 9,3 milioni di sterline in premi. Un dato che dimostra come anche le scelte dei consumatori possano contribuire a costruire una filiera più giusta e resiliente, capace di resistere meglio agli shock climatici.
[Deepl] En contraste flagrant avec ce modèle de production non durable, le commerce équitable offre une alternative concrète et vertueuse. Les bananes certifiées Fairtrade, cultivées par des coopératives de petits producteurs ou des plantations qui respectent des normes environnementales et sociales strictes, favorisent les pratiques agroécologiques, réduisent l’utilisation de produits chimiques et encouragent la biodiversité. Les producteurs se voient garantir un prix minimum, qui leur assure une stabilité économique même en période de crise, ainsi qu’une prime supplémentaire à réinvestir dans des projets agricoles ou sociaux. Rien qu’au Royaume-Uni, en 2024, les ventes de bananes Fairtrade ont généré plus de 9,3 millions de livres sterling en primes. Ce chiffre montre que les choix des consommateurs peuvent également contribuer à construire une filière plus juste et plus résiliente, capable de mieux résister aux chocs climatiques.

- Belle-Île en mer | juillet 2025
« Nous estimons que le réchauffement climatique a amplifié la vague de chaleur d’environ 2 à 4°C dans la plupart des villes » étudiées, notamment Paris, Londres et Madrid, a déclaré Ben Clarke, de l’Imperial College de Londres, qui a conduit cette étude avec la London School of Hygiene and Tropical Medicine.
« Cette modification évite à certains logements de moins de 40 m² d’être classés comme des passoires thermiques parce qu’ils sont à l’électricité, alors qu’ils ne l’auraient pas été s’ils avaient été chauffés au gaz », détaille-t-il. Avant de préciser que « le pendant est que cela décourage la rénovation thermique dans ces petits logements chauffés à l’électricité où les factures peuvent être compliquées pour les locataires ».
Sa mort remet en cause cette promesse : “Si notre Léviathan n’est même plus capable de garantir le droit à la vie, à quoi bon tous les sacrifices consentis par cette élite depuis trois ans ? Pourquoi avoir renoncé à leurs biens et à leurs capitaux en Occident, si c’est pour finir comme Starovoït ?” s’interroge Kirill Martynov.
As a designer, I’m meant to dislike settings. As a user, I love them. Every year I celebrate Settings Day: a day when I take a look at the options and toggles in all the apps I use. I do this out of curiosity – what was added since the last time I looked? – but also because I love this way of getting to know software: peeking under the hood, walking the back alleys, learning what has been tricky or important enough to be equipped with a checkbox.
[Deepl] En tant que designer, je suis censé détester les paramètres. En tant qu’utilisateur, je les adore. Chaque année, je célèbre la Journée des paramètres : une journée où je passe en revue les options et les boutons de toutes les applications que j’utilise. Je le fais par curiosité (qu’est-ce qui a été ajouté depuis la dernière fois que j’ai regardé ?) mais aussi parce que j’aime cette façon de découvrir les logiciels : jeter un œil sous le capot, explorer les recoins, découvrir ce qui était suffisamment délicat ou important pour être équipé d’une case à cocher.
ADHD is a lifelong condition–though symptoms can wane, researchers now know that it persists into adulthood for well over half of all children who are diagnosed–but treatments are available. Cognitive behavioral therapy and healthy habits, including sleep and exercise, can help. So can the right dosages of medications such as Ritalin and Adderall. Despite Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr.’s skepticism about these types of medications, they have been shown to be safe when used properly under professional supervision.
[Deepl] > Le TDAH est un trouble qui dure toute la vie. Même si les symptômes peuvent s’atténuer, les chercheurs savent désormais qu’il persiste à l’âge adulte chez plus de la moitié des enfants diagnostiqués. Il existe toutefois des traitements. La thérapie cognitivo-comportementale et l’adoption d’habitudes saines, notamment en matière de sommeil et d’exercice physique, peuvent aider. Il en va de même pour les médicaments tels que le Ritalin et l’Adderall, à condition d’être pris à la bonne dose. Malgré le scepticisme du secrétaire à la Santé et aux Services sociaux Robert F. Kennedy Jr. à l’égard de ce type de médicaments, ils se sont révélés sûrs lorsqu’ils sont utilisés correctement sous la supervision d’un professionnel.
La littérature scientifique a déjà commencé à établir une corrélation claire entre l’exposition aux néonicotinoïdes et l’augmentation du risque de cancer. « Ces saloperies perturbent la duplication de nos cellules, métamorphosant des maladies en véritables phénomènes de société, s’insurge Fleur Breteau. Le scandale du cadmium est révélateur. Même nos tartines et céréales du petit dej’ sont devenues des cancérogènes notoires à cause des engrais. » Dépliant une ombrelle pour abriter son épiderme à la sensibilité décuplée, elle ajoute : « J’en ai marre de me taire. Les politiques parlent du cancer comme une notion abstraite. Alors que non, ça n’a rien d’abstrait. »
L’optimisme est, pour Sophie Galabru, un facteur déterminant : “Je pense que les couples qui fonctionnent le mieux et dont les familles vont avoir une certaine pérennité, ont un assez grand optimisme relationnel, c’est-à-dire avoir confiance d’abord, ne pas assimiler l’amour au bien-être permanent et incessant. […] En fait, ça demande presque un travail souterrain ou sous-jacent pour qu’il y ait de temps en temps des moments d’alignement parfait, d’harmonie, de bien-être.”
Elle note aussi l’indépendance. Il ne faut pas attendre tout de l’autre ou de ses enfants. “Les gens qui ont développé leur vie personnelle, qui n’attendent pas tout de l’autre, qui sont conscients que l’amour ce n’est pas un bien-être permanent, qui sont prêts à accepter des épreuves ou des conflits en étant très optimistes, confiants sur le fait qu’ils vont les dépasser. […] Et le fait qu’il ait cette confiance en eux et dans leur couple, malgré des épreuves, des conflits, il le communique aussi à leurs enfants.”
Mais pour certains enfants, avoir des parents qui se disputent et se réconcilient peut être bénéfique : “Les gens qui ont vu au-dessus d’eux des conflits, des parents qui se disputaient mais qui arrivent à se rabibocher, qui font des compromis, qui négocient entre eux, qui petit à petit se tolèrent davantage, s’acceptent avec leurs différences, ils ont quand même une vision selon laquelle le conflit ne détruit pas tout.
Alors que l’espèce humaine ne représente qu’une fraction infime de la biomasse terrestre (environ 0,01%), elle possède depuis peu la capacité inédite d’influencer les conditions même de viabilité des autres espèces : acidification des océans, modification de la composition de l’atmosphère, propriétés des terres émergées. Cette rupture dans le degré d’interdépendance et de modularité des différents composants du système complexe global qu’est le phénomène de la vie est la signature de l’anthropocène.
Apple’s patent stresses that this isn’t meant to replace touch-sensitive displays, but it frees the Apple Pencil from the limitation of that 11-inch or 13-inch iPad screen. It’s chiefly because, in one version of the idea, the Apple Pencil could emit light from its tip and then sensors could detect “spatial-temporal image brightness variation in an imaging configuration with incoherent and/or ambient illumination.”
[Deepl] Le brevet d’Apple souligne qu’il ne s’agit pas de remplacer les écrans tactiles, mais qu’il libère l’Apple Pencil des limites de l’écran de 11 ou 13 pouces de l’iPad. En effet, dans une version de l’idée, l’Apple Pencil pourrait émettre de la lumière à partir de son extrémité, puis les capteurs pourraient détecter “la variation spatio-temporelle de la luminosité de l’image dans une configuration d’imagerie avec une illumination incohérente et/ou ambiante”.
Si vous pensez que les propos de Noem sont aussi creux que les « pensées et prières » offertes par les politiciens républicains à la suite des fusillades dans les écoles, vous n’avez pas entendu ceux du gouverneur républicain du Texas Greg Abbott, qui a invoqué l’autre grande religion de son État – le football – en parlant de la tragédie survenue vendredi dernier.
Menu détail : la parcelle en question, dans laquelle Zidane souhaite investir 2,5 millions d’euros, est classée en zone agricole dans le plan local d’urbanisme intercommunal (PLUi), et donc interdite à toute construction non agricole. Pas de quoi arrêter Jean-Philippe Keroslian, le maire (divers-droite), qui, miracle, a trouvé en février dernier un schéma tactique gagnant. Pour la modeste somme de 1 650 euros à l’année, l’édile a accepté la signature d’un bail emphytéotique administratif de 99 ans qui devait permettre à Zizou d’exercer son activité. Ce contrat d’occupation de longue durée du domaine public n’est pourtant délivré, selon la loi, qu’en cas d’« opération d’intérêt général » ou « cultuelle ».
Attualmente George, Amal e i figli dividono la loro vita tra Inghilterra e Italia. Ad aprile è stato rivelato che le potrebbe essere vietato il ritorno negli Stati Uniti insieme ad altri importanti avvocati del Regno Unito, a causa delle sanzioni imposte da Donald Trump. È stato riferito che l’avvocato è stato “ammonito” dal Ministero degli Esteri che la consulenza legale da lei fornita in un caso di crimini di guerra contro il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu potrebbe comportare il rifiuto di ingresso.
[Deepl] Actuellement, George, Amal et leurs enfants partagent leur vie entre l’Angleterre et l’Italie. En avril, il a été révélé qu’elle pourrait se voir interdire le retour aux États-Unis, tout comme d’autres avocats britanniques de renom, en raison des sanctions imposées par Donald Trump. L’avocate aurait été « avertie » par le ministère des Affaires étrangères que les conseils juridiques qu’elle a fournis dans une affaire de crimes de guerre contre le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu pourraient entraîner un refus d’entrée sur le territoire américain.
Ils vivent en Espagne depuis 600 ans et le royaume a décidé de leur rendre hommage cette année : “Los gitanos”. Ils sont entre 700 000 et 1.3 million. Une histoire longue, ancrée dans la culture espagnole, mais tourmentée.
C’est la minorité la plus importante d’Europe et c’est aussi un peuple méconnu, victime souvent de préjugés. En France, on les appelle souvent “les Gens du Voyage” alors que les nomades sont minoritaires. En Espagne, même, ils sont à 95% sédentarisés, les Gitans fêtent en 2025 les 600 ans de leur arrivée dans la péninsule ibérique, un laissez-passer du roi d’Aragon datant de 1425 a été retrouvé, et 2025 a été déclarée année du peuple gitan.
L’article de la BBC remarque, très pertinemment, que cette menace de la mort du web a déjà été faite. En 2010, Wired annonçait « la mort du web ». À l’époque, l’essor des smartphones, des applications et des réseaux sociaux avaient déjà suscité des prédictions apocalyptiques qui ne se sont pas réalisées. Cela n’empêche pas les experts d’être soucieux face aux transformations qui s’annoncent. Pour les critiques, certes, les aperçus IA et le mode IA incluent tous deux des liens vers des sources, mais comme l’IA vous donne la réponse que vous cherchez, cliquer sur ceux-ci devient superflu. C’est comme demander un livre à un bibliothécaire et qu’il vous en parle plutôt que de vous le fournir, compare un expert.
L’idée derrière ce pad est de recenser les différentes prestations, exonérations et réductions pour les personnes précaires, allocataires de minima sociaux, etc, en France, afin de donner au public concerné une plus grande visibilité sur ses droits.
„Diese Studie zeigt, warum Hitzewellen als lautlose Killer bekannt sind”, sagte Malcolm Mistry, Epidemiologe und Co-Autor der Studie. Denn: Hitze taucht selten als offizielle Todesursache auf, sondern beispielsweise der durch sie begünstigte Herzinfarkt. „Während eine Handvoll Tote in Spanien, Frankreich und Italien gemeldet wurden, erwarten wir Tausende mehr als Folge der glühenden Temperaturen.”
[Deepl] « Cette étude montre pourquoi les vagues de chaleur sont connues comme des tueurs silencieux », a déclaré Malcolm Mistry, épidémiologiste et coauteur de l’étude. En effet, la chaleur apparaît rarement comme cause officielle de décès, mais plutôt, par exemple, les crises cardiaques qu’elle favorise. « Alors qu’une poignée de décès ont été signalés en Espagne, en France et en Italie, nous nous attendons à ce que les températures caniculaires fassent des milliers de victimes supplémentaires. »
La Cour européenne des droits de l’homme estime ce jeudi que l’athlète sud-africaine n’a pas bénéficié d’un procès équitable. Caster Semenya est privée de compétition depuis 2018 parce qu’elle refuse de faire baisser son taux de testostérone.
La Suisse a violé les droits de l’athlète sud-africaine Caster Semenya. La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l’homme valide la décision rendue en 2023 en défaveur de la Suisse dans le litige opposant la coureuse de demi-fond hyperandrogène à World Athletics.
Le fichier des prénoms fournit des données sur les prénoms attribués aux enfants nés en France depuis 1900 aux niveaux national, régional et départemental. Pour le millésime disponible le plus récent, le classement des 10 prénoms masculins et féminins les plus donnés en France ainsi que des cartes présentant les prénoms masculins et féminins les plus donnés dans chaque région sont également proposés.
Le Chinois est une spécialité alsacienne, fourrée aux amandes ou à la crème pâtissière, recettes-alsace.fr. Son nom viendrait, selon la légende, d’une incompréhension linguistique issue de son nom d’origine allemand. Mais qu’en est-il réellement ? Beaucoup d’internautes s’interrogent à ce sujet. Les bibliothécaires du réseau Eurêkoi tentent de percer le mystère.
L’effet coupe rase s’accompagne donc d’une transformation des métiers. On nous explique ainsi que les IAs permettent d’automatiser les tâches répétitives et peuvent déjà remplacer les programmeurs juniors, mais que les programmeurs seniors sont toujours nécessaires. Une première conséquence devrait sauter aux yeux : comme on ne devient pas senior sans être passé par le stade junior, la disparition des juniors devrait logiquement être suivie de la disparition des seniors. A moins de croire que les IAs génératives seront d’ici-là capables d’apprendre toutes seules (mais à partir de quoi ?), cela devrait provoquer une certaine inquiétude.
Obviously, Pang doesn’t shoulder all the blame for the Apple Intelligence debacle – he led a team of 100 people at the company, per Bloomberg’s new reporting – but it’s curious that Zuckerberg is shelling out so much money for a guy whose most recent job included overseeing such a massive embarrassment.
[Deepl] Évidemment, Pang n’est pas le seul responsable de la débâcle d’Apple Intelligence. Selon un récent article de Bloomberg, il dirigeait une équipe de 100 personnes au sein de l’entreprise. Il est toutefois curieux que Zuckerberg dépense autant d’argent pour un homme dont la dernière fonction consistait à superviser un projet aussi embarrassant.
Dans sa chanson de 1955, «La Java des bombes atomiques», ce cher Boris Vian (et là le «cher» est sincère, malgré que je l’aie largement pillé jusqu’ici), raconte que son oncle avait alors enfermé tous les grands chefs d’Etat lui ayant rendu visite et que, lorsque la bombe avait éclaté, de tous ces personnages il n’était plus rien resté. Et d’ajouter qu’en détruisant tous ces tordus, il était bien convaincu d’avoir servi la France.
“Les résultats issus des modèles sont beaucoup trop optimistes, c’est comme si nous modélisions le scénario du ’Titanic’ heurtant un iceberg, mais en excluant de ses conséquences la possibilité que le navire coule”. Plus récemment, Norges Bank Investment Management, le plus grand fonds souverain au monde, a déclaré que certains modèles conventionnels aboutissaient à des estimations “incroyablement basses” des pertes liées aux risques climatiques physiques, tandis que d’autres analyses suggéraient des conséquences bien plus graves. Les modèles continuent d’être affinés et les banques centrales de travailler sur ce que la présidente de la BCE, Christine Lagarde, a qualifié l’année dernière de “nouveau type de risque systémique” créé par les menaces climatiques et environnementales. Or il s’est avéré qu’il faut affronter un autre type de menace : le risque Trump.
La couverture de survie possède deux faces distinctes, l’une dorée et l’autre argentée. Dans son usage médical habituel, la face argentée tournée vers soi retient la chaleur du corps, tandis que la dorée vers soi en limite l’absorption. Le même principe est exploité dans son usage détourné, lors d’une canicule. La face argentée est ainsi orientée vers l’extérieur (attention à bien la placer sur la face externe de la vitre), et la couverture agit comme un miroir thermique et optique : elle réfléchit la majeure partie des rayons solaires qui viennent frapper vos vitres.
En 2023, un avocat new-yorkais a appris à ses dépens les limites de l’IA. Steven Schwartz a utilisé ChatGPT pour préparer un procès, mais le programme d’intelligence artificielle générative lui a soufflé des affaires inventées de toutes pièces, avait révélé le New York Times.. Le juge a infligé une amende de 5 000 dollars à l’avocat ainsi que son associé, et rejeté l’affaire, illustrant les risques d’une confiance aveugle dans l’IA.
Le 13 octobre 1988, coup de tonnerre dans le monde catholique : le linge communément appelé « saint suaire de Turin », supposé avoir enveloppé le corps de Jésus après sa crucifixion, ne date pas du premier siècle de notre ère. Les trois laboratoires qui ont examiné des échantillons de tissu et effectué une datation au carbone 14 sont formels et unanimes : l’origine de ce drap de lin remonte au Moyen Âge.
La subvention du Pass sport qui permet aux familles aux faibles revenus de pouvoir rembourser une partie de leur licence sportive, a été annulée pour les plus jeunes. Les associations jugent la décision discriminante et dénoncent le double discours de l’Etat sur la question sur sport.
Between 2011 and 2015, Semenya complied with a process set out by track and field’s governing body, taking medication to lower her testosterone levels. She later likened it to being used as a “human guinea pig”, saying she had grappled with side effects such as constant sickness, panic attacks and soreness even as she continued to win titles. Track authorities have argued that the limits on testosterone levels are necessary and reasonable to maintain fairness in women’s track events. Their critics say there is a lack of scientific research to support this view.
[Deepl] Entre 2011 et 2015, Semenya s’est conformée à une procédure mise en place par l’instance dirigeante de l’athlétisme, prenant des médicaments pour réduire son taux de testostérone. Elle a par la suite comparé cette situation à celle d’un « cobaye humain », affirmant avoir souffert d’effets secondaires tels que des nausées constantes, des crises de panique et des douleurs, alors même qu’elle continuait à remporter des titres. Les autorités athlétiques ont fait valoir que les limites imposées au taux de testostérone étaient nécessaires et raisonnables pour garantir l’équité dans les épreuves féminines. Leurs détracteurs affirment qu’il n’existe pas de recherches scientifiques suffisantes pour étayer ce point de vue.
La media nazionale è di 111 reati al giorno, 4,6 ogni ora. Un ritmo che riflette una pressione sempre più intensa esercitata dalle ecomafie su territorio, istituzioni e imprese. Le denunce sono salite a 37.186, in crescita del 7,8 per cento, mentre il giro d’affari complessivo legato alle attività illecite contro l’ambiente ha raggiunto quota 9,3 miliardi di euro, mezzo miliardo in più rispetto al 2023. Un’espansione che va di pari passo con l’aumento del numero di clan censiti, saliti a 389, con undici nuove organizzazioni individuate nell’ultimo anno.
Preoccupante anche il dato sulle inchieste giudiziarie per corruzione ambientale, che tra maggio 2024 e aprile 2025 sono state 88, con un aumento del 17,3 per cento rispetto all’anno precedente.
[Deepl] La moyenne nationale est de 111 délits par jour, soit 4,6 par heure. Un rythme qui reflète la pression toujours plus forte exercée par les écomafias sur le territoire, les institutions et les entreprises. Les plaintes ont augmenté de 7,8 %, pour atteindre 37 186, tandis que le chiffre d’affaires total lié aux activités illégales contre l’environnement a atteint 9,3 milliards d’euros, soit un demi-milliard de plus qu’en 2023. Cette expansion va de pair avec l’augmentation du nombre de clans recensés, qui est passé à 389, avec onze nouvelles organisations identifiées au cours de l’année dernière.
Les données relatives aux enquêtes judiciaires pour corruption en matière d’environnement sont également préoccupantes : entre mai 2024 et avril 2025, elles ont été au nombre de 88, soit une augmentation de 17,3 % par rapport à l’année précédente.
Faucon crécerelle, grande aigrette, busard, grand cormoran… un véritable «charnier», des mots de l’OFB, a été retrouvé sur le domaine. Une personne, qui a souhaité garder l’anonymat, avait dénoncé les faits aux autorités. À l’occasion d’une perquisition, ces dernières ont retrouvé du matériel prohibé, comme des armes ou des pièges à mâchoires, ainsi que des documents listant les espèces à éliminer et retraçant les destructions déjà réalisées. Une pelleteuse utilisée pour l’enfouissement des cadavres d’animaux a aussi été saisie.
La grande question est : comment pouvons-nous mieux gérer ce monde multipolaire que les Grecs ? Car la conséquence du conflit entre Athènes et Sparte, c’est d’avoir ouvert la voie à la domination de la Grèce par les Macédoniens. Cette guerre du Péloponnèse a affaibli toutes les parties impliquées. Finalement, les deux camps ont perdu. La vraie leçon que nous pouvons donc tirer de ce conflit entre Athènes et Sparte, c’est de préserver l’ordre international actuel, surtout dans un monde moderne où la guerre est devenue si dévastatrice. Regardez Vladimir Poutine en Ukraine. Même s’il l’emporte, aucune de ses conquêtes ne compensera les destructions causées. La Russie s’emparera de régions ukrainiennes dans lesquelles tout a été détruit et où les populations ont fui. Quel gaspillage… Il faut ainsi espérer que les puissances montantes, la Chine et l’Inde, comprennent qu’elles n’obtiendront rien par la conquête, mais tout par le développement.
«Aujourd’hui, tout entrepreneur privé [israélien, ndlr] travaillant à Gaza reçoit 5000 shekels [1175 francs] pour chaque maison démolie, a déclaré un combattant chevronné. Ils font fortune. Ils perdent de l’argent à chaque instant là où ils ne détruisent pas une habitation. Ces entrepreneurs, qui se comportent comme des shérifs, agissent partout où ils veulent sur le front, or l’armée doit sécuriser leur travail.»
Entreprises chargées de démolitions et soldats se retrouvent donc à proximité des points de distribution ou le long des itinéraires empruntés par les camions d’aide humanitaire et pour se protéger, les entrepreneurs «ouvrent le feu et des personnes sont tuées», explique le combattant israélien. Qui précise bien: «Ce sont des zones où les Palestiniens sont autorisés à se trouver. C’est nous qui nous sommes rapprochés et avons décidé qu’ils nous mettaient en danger. Ainsi, il est jugé acceptable de tuer des personnes qui ne cherchent que de la nourriture pour qu’un entrepreneur gagne 5000 shekels en démolissant une maison.»
Nous avons tous le sentiment que nous sommes capables de faire des choix raisonnés, de prendre des décisions librement et mûrement réfléchies, et que notre cerveau est en somme là pour prendre acte de nos volontés puis de les exécuter. Mais qu’en disent les neurosciences contemporaines ? Notre bon vouloir apparent ne serait-il pas sous le contrôle d’activités neuronales indépendantes de ce que nous appelons notre “conscience” ?

- Belle-Île en mer | juillet 2025
D’une longueur de 98 mètres, chaque dirigeable pourra transporter 100 passagers ou 10 tonnes de fret, voyager à une vitesse maximale de 130 km/h, selon l’entreprise fondée en 2010. Muni de quatre moteurs V8, le dirigeable tire 60 % de sa portance de l’hélium contenu dans l’enveloppe trilaminée qui entoure une coque de près de 92 mètres, détaille-t-elle sur son site Internet. Cela permet à l’Airlander 10, qui peut rester en l’air durant cinq jours et s’amarre à un simple mât, de consommer 75 % de CO2 en moins qu’un avion de ligne, selon HAV. D’ici à 2030, la société dit vouloir développer une version électrique, alimentée à l’hydrogène, qui réduirait son empreinte carbone de 90 %.
Face à la pénurie, le président Prabowo Subianto a lancé en octobre 2024 un ambitieux programme baptisé “trois millions de logements” pour construire massivement des logements sociaux en périphérie urbaine. Un projet estimé à près de 1,5 milliard de dollars (1,27 milliard d’euros). Mais la publication des premiers plans, montrant des logements de 14 à 24 m², a déclenché un vif débat quant à leur décence et leur habitabilité.
[…] L’affaire trouve un écho jusqu’à Hong Kong, où le South China Morning Post prévient que ces logements “pourraient rivaliser avec les tristement célèbres ’coffin homes’ hongkongaises” – ces habitations “cercueils” de moins de 2 m². Et le quotidien rappelle que, malgré une pression foncière extrême, la taille moyenne des studios dans la métropole asiatique ne passe pas sous le seuil de 24 m².
MacGregor a orchestré la plus grande escroquerie de son temps en inventant un pays imaginaire : le Poyais. Et malgré les conséquences désastreuses de son imposture, il ne sera jamais condamné pour ce qu’il a fait.
Vingt évêques américains ont signé une lettre qui s’attaque à la loi budgétaire de Donald Trump. Pour l’Église catholique sur place, son « adoption constituerait un échec moral pour la société américaine dans son ensemble ». Les évêques américains sont clairs : rien n’est moins chrétien que de réduire les dépenses de santé et les bons alimentaires, ou de soutenir les plus démunis. Plusieurs responsables d’autres religions ont signé leur appel.
À l’âge de 7 ans, il ne sait toujours pas lire. « À un moment, ma mère a entendu parler du système des instituts thérapeutiques, éducatifs et pédagogiques (ITEP). Je me souviens très bien de la réunion où l’on a décidé de m’envoyer dans un centre de l’ITEP. Mes parents ont signé, ce jour-là, un aller simple pour l’enfer. J’en veux encore à ma mère, je lui en voudrai toute ma vie. Elle pense qu’elle a voulu bien faire parce que j’étais en échec scolaire, que j’étais un enfant difficile à gérer. »
Quels sont les autres garde-fous ?
Il y en a, mais aucun ne suffit, à l’évidence, pour contraindre Trump. Les tribunaux ont un rôle à jouer. Le fédéralisme a aussi sa part, car les gouvernements d’États très influents comme New York, la Californie, l’Illinois, le Massachusetts, la Pennsylvanie, jouissent d’une grande autonomie par rapport à l’Etat fédéral. La permanence des élections restera importante. Mais le garde-fou le plus important, qui ne fonctionne pas, est entre les mains des parlementaires républicains, qui contrôlent le Congrès. Ce dernier a un pouvoir très important, mais parce que les Républicains sont entièrement inféodés à Trump, ils abdiquent leur autorité. Si les républicains au Congrès, ne serait-ce qu’une petite faction disait : “c’est un comportement illégal, vous ne pouvez pas le faire”, ils pourraient arrêter Trump. Ils n’en font rien.
Selon les données officielles, le niveau de la Tisza, l’une des principales rivières hongroises, a baissé de 60 %, tandis que celui du Danube a baissé de 40 %. Les eaux du Danube sont habituées à une grande fluctuation de leur niveau. De tels niveaux d’eau ont déjà été enregistrés sur le Danube, mais ils surviennent habituellement en août. Le mois de juin a été particulièrement sec cette année avec des précipitations d’en moyenne 12,2 millimètres, soit seulement 17 % de la moyenne de précipitations des 30 dernières années.
En s’inspirant de l’ingénierie thermique des satellites, une équipe française d’ingénieurs de Thales Alenia Space a relevé le défi et fondé une société baptisée Helioclim. L’entreprise a mis au point un système utilisant des miroirs incurvés pour concentrer l’énergie solaire sur des tubes afin de la pressuriser en la chauffant jusqu’à 200 °C. Elle passe ensuite dans un module qui permet de fournir de l’eau chaude ou froide grâce à un réfrigérant composé d’ammoniaque et d’eau. Cette solution répond aux besoins en climatisation, chauffage, eau chaude ou frigorifique (jusqu’à –60°C).
Ideatore di tutto è un grande maestro della gelateria artigianale italiana, Gianfrancesco Cutelli della gelateria De’Coltelli di Pisa, che non è nuovo a progetti del genere. Già nel 2022 infatti, “Un gelato per l’Ucraina” raccolse 25 mila euro poi donati ad Emergency, e oggi la categoria si mobilita di nuovo, con l’obiettivo di creare una rete ampia, diffusa, coesa. Un gesto collettivo per dire che il lavoro artigiano può anche essere strumento di impegno civile.
[Deepl] Le créateur de tout cela est un grand maître de la glace artisanale italienne, Gianfrancesco Cutelli, de la gelateria De’Coltelli à Pise, qui n’en est pas à son coup d’essai dans ce domaine. En 2022, « Un gelato per l’Ucraina » (Une glace pour l’Ukraine) avait déjà permis de récolter 25 000 euros, qui avaient ensuite été reversés à Emergency. Aujourd’hui, le secteur se mobilise à nouveau dans le but de créer un réseau vaste, étendu et cohésif. Un geste collectif pour montrer que le travail artisanal peut aussi être un outil d’engagement civique.
La région autonome de Valence a été l’une de celles qui a le plus construit durant la bulle immobilière du début du XXIᵉ siècle, avant d’être frappée par la crise, lorsque celle-ci a éclaté en 2008. A tel point que des journalistes valenciens avaient créé en 2014 un circuit « touristique » de la bétonisation. Il conduisait les curieux de chantiers abandonnés en projets colossaux sous-exploités.
Caral features 32 monuments, including large pyramid structures, sophisticated irrigation agriculture and urban settlements. It is believed to have developed in isolation to other comparative early civilisations in India, Egypt, Sumeria and China. Dr Ruth Shady, the archaeologist who led the recent research into Peñico and the excavation of Caral in the 1990s, said that the discovery was important for understanding what became of the Caral civilisation after it was decimated by climate change.
À l’échelle mondiale, le transport des aliments représente [environ] 20 % des émissions de gaz à effet de serre de l’agriculture. La part de l’Europe dans les émissions mondiales liées au transport des produits agricoles est déjà élevée. Nous devons donc impérativement réduire nos émissions. Et, surtout, ne pas faire venir de l’autre côté de l’Atlantique des machins immangeables dont nous n’avons pas besoin. Et puis comment demander aux agriculteurs européens d’accélérer leur transition vers une agriculture régénératrice (qui permettrait de réduire drastiquement les émissions agricoles) si, dans le même temps, ils sont concurrencés par des producteurs américains soumis à des règles plus lâches ?
“Si on tenait à notre planète, on arrêterait de la détruire”, se désole-t-il. C’est ce que répètent aussi tous les scientifiques, les climatologues, désemparés, on peut le dire, depuis le retour de Donald Trump à la Maison Blanche. Notamment ceux de la NOAA, le centre d’observation océanique et atmosphérique, qui est chargé de lancer des alertes en cas de tornades ou d’ouragan, mais qui subit d’importantes coupes budgétaires depuis le retour de Trump au pouvoir et des licenciements en masse.
Même chose pour l’eau, en Cisjordanie. C’est notre eau, c’est notre terre, mais nous n’avons pas le droit de la puiser. L’eau captée dans les nappes phréatiques par une société israélienne est distribuée gratuitement aux colonies, et revendue à l’Autorité palestinienne. Nous payons la consommation de l’eau qui nous appartient.
Le débat national entre la semaine de travail de quatre ou cinq jours commence à peine à faire son entrée en France que Louis Privat, patron des Grands Buffets de Narbonne, est déjà passé au dessert. Depuis mai, le restaurant a mis en place la semaine de 3,5 jours pour ses employés. Le tout, sans compensation horaire des jours « perdus ». Et payé temps plein. Savoureux, non ?
Ces crues subites ont été provoquées par des pluies diluviennes dans le centre de l’Etat vendredi, jour de la fête nationale américaine, qui ont fait monter les eaux du Guadalupe de 8 mètres en seulement 45 minutes. Il est soudain tombé près de 300 millimètres de pluie par heure, soit un tiers des précipitations annuelles moyennes.
Le Congressional Budget Office, un peu l’équivalent de la Cour des comptes aux Etats-Unis, a prévenu que la politique budgétaire de Trump emmenait le pays dans le mur. Mais les élus républicains n’en ont eu cure et ont voté le budget du président, tant pis pour le déficit et la dette. La droite française n’en est pas là. Pas encore ?
En février 2024, au Sénat, la droite avait rejeté une proposition de loi socialiste qui voulait permettre aux femmes souffrant de règles invalidantes de bénéficier d’un congé menstruel. « J’ai déploré alors le conservatisme de la droite et son indifférence quant à la douleur des femmes, dit Karine Daniel. C’est au monde du travail de s’adapter à elles, pas l’inverse. »
Comme l’ont révélé Le Poulpe et Mediapart, le 13 septembre 2019, treize jours avant l’accident, deux experts de FM Global venus inspecter le site notent dans leur rapport que plusieurs bâtiments ne disposent pas des équipements nécessaires pour être protégés efficacement contre le feu. En particulier, le bâtiment A5, l’un des principaux lieux de propagation de l’incendie.
Au passage, les spécialistes interrogés constatent que les incivilités des enfants et des adolescents sont davantage remarquées que celles des adultes. “Comme les enfants dénotent dans les trains, pensés pour les adultes et notamment les travailleurs, on est plus attentifs à leurs comportements, car on présuppose qu’ils ne vont pas respecter les normes tacites à bord, telle que la norme de silence”, souligne Léa Zachariou. Pourtant, des appels passés à voix haute depuis leur siège à la cigarette fumée aux toilettes, les adultes ne sont pas en reste côté incivilités.
The suit, filed in federal court in western Massachusetts, seeks to restore Covid vaccines to the list of recommended immunizations for healthy children and pregnant women. Mr. Kennedy has been on a “decades-long mission” to undermine vaccines and to portray them as more dangerous than the illnesses they are designed to prevent, said Richard H. Hughes IV, a lawyer who teaches vaccine law at George Washington University and is leading the effort. “The secretary’s intentions are clear,” Mr. Hughes said: “He aims to destroy vaccines.”
[Deepl] La plainte, déposée devant un tribunal fédéral de l’ouest du Massachusetts, vise à rétablir les vaccins Covid dans la liste des vaccinations recommandées pour les enfants et les femmes enceintes en bonne santé. Selon Richard H. Hughes IV, un avocat qui enseigne le droit des vaccins à l’université George Washington et qui dirige l’action, M. Kennedy s’est donné pour mission, depuis des décennies, de saper les vaccins et de les présenter comme plus dangereux que les maladies qu’ils sont censés prévenir. « Les intentions du secrétaire d’État sont claires », a déclaré M. Hughes : « Il veut détruire les vaccins ».
A pregnant physician who was denied a Covid-19 vaccine is suing the Trump administration alongside a group of leading doctors associations, charging that the administration sought to “desensitize the public to anti-vaccine and anti-science rhetoric”, according to their attorney. The lawsuit specifically takes aim at health secretary Robert F Kennedy’s unilateral decision to recommend against Covid-19 vaccines for pregnant women and healthy children.
[…] In late May, Kennedy announced that the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) would no longer recommend Covid-19 vaccines for healthy children or pregnant women. The announcement, made on social media, contradicted a raft of evidence showing pregnant women and infants are at especially high-risk from the disease, including from the administration’s own scientific leaders.
[Deepl] Un médecin enceinte à qui l’on a refusé le vaccin Covid-19 poursuit l’administration Trump aux côtés d’un groupe de grandes associations de médecins, accusant l’administration de chercher à « désensibiliser le public à la rhétorique anti-vaccins et anti-scientifique », selon leur avocat. L’action en justice vise en particulier la décision unilatérale du secrétaire d’État à la santé, Robert F. Kennedy, de déconseiller les vaccins Covid-19 aux femmes enceintes et aux enfants en bonne santé.
[…] Fin mai, Mme Kennedy a annoncé que les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ne recommanderaient plus les vaccins Covid-19 pour les enfants et les femmes enceintes en bonne santé. Cette annonce, faite sur les médias sociaux, contredisait une série de preuves montrant que les femmes enceintes et les nourrissons sont particulièrement exposés au risque de la maladie, y compris de la part des propres responsables scientifiques de l’administration.
« L’Europe est le continent dans le monde qui se porte le mieux du point de vue de la liberté académique, mais la situation s’y dégrade comme ailleurs, et la France n’est pas épargnée, constate la politiste Stéphanie Balme, directrice du Centre de recherches internationales et référente liberté académique à Sciences Po depuis deux ans. Les atteintes à la liberté académique ont des causes structurelles, liées à des phénomènes globaux, comme la montée des mouvements anti-vérités, le rôle des réseaux sociaux et la place des acteurs privés dans la science, car ce sont eux qui disposent de plus en plus de moyens de financement de la recherche. On aurait tort de se croire à l’abri, car le nuage ne s’arrête pas à nos frontières. »
The desire to stick it to liberals is so intense that Republicans are evidently willing to inflict disproportionate economic pain on their own voters. The Energy Innovation analysis found that the states that will experience the sharpest increase in electricity costs as a result of the bill are Kansas, Texas, Oklahoma, South Carolina, Missouri, and Kentucky. A separate analysis found that of the 10 states that will lose the most total renewable-energy capacity as a result of the repeal, nine voted for Trump last year.
Congressional Republicans might be betting that the consequences of their legislation will take long enough to materialize that they won’t be blamed. Thanks to the numerous clean-energy projects in the pipeline today, the sharpest energy-price increases won’t come into effect until after 2030. By that time, a Democratic president could very well be in office, stuck with the higher energy costs sown by their predecessor, reaping the political whirlwind.
[Deepl] Le désir de s’en prendre aux libéraux est si intense que les républicains sont manifestement prêts à faire supporter à leurs propres électeurs une pression économique disproportionnée. L’analyse d’Energy Innovation a révélé que les États qui connaîtront la plus forte augmentation des coûts de l’électricité à la suite du projet de loi sont le Kansas, le Texas, l’Oklahoma, la Caroline du Sud, le Missouri et le Kentucky. Une autre analyse a révélé que sur les dix États qui perdront le plus de capacité totale d’énergie renouvelable à la suite de l’abrogation, neuf ont voté pour Trump l’année dernière.
Les Républicains du Congrès espèrent peut-être que les conséquences de leur législation mettront suffisamment de temps à se matérialiser pour ne pas être blâmés. Grâce aux nombreux projets d’énergie propre en cours de réalisation, les augmentations les plus fortes des prix de l’énergie n’interviendront qu’après 2030. D’ici là, un président démocrate pourrait très bien être en fonction, prisonnier de la hausse des coûts de l’énergie semée par son prédécesseur, et en récolter les fruits politiques.
Jonas Frisén et ses collègues de l’institut Karolinska, en Suède, dont les travaux viennent de paraître dans Science, ont réussi à prouver la présence de cellules précurseuses des neurones dans un cerveau humain adulte. Ces cellules dites progénitrices étaient le maillon manquant pour prouver que la production de nouveaux neurones pouvait en effet se faire dans un cerveau adulte.
À peine descendu de l’avion à l’aéroport de Francfort, l’auteur de ce récit est saisi par le bruit, la saleté, et ce qu’il décrit comme une atmosphère agressive. Il écrit que “tout paraît désormais rance”. Pour lui, l’Allemagne est devenue un pays bruyant, désordonné, où l’incivilité est la norme. Dès son arrivée, deux adolescents le bousculent alors qu’ils “s’insultent et manquent de se battre”, une scène qu’il oppose à la retenue observée dans les rues japonaises.
L’AI Now Institute vient de publier son rapport 2025. Et autant dire, qu’il frappe fort. “La trajectoire actuelle de l’IA ouvre la voie à un avenir économique et politique peu enviable : un avenir qui prive de leurs droits une grande partie du public, rend les systèmes plus obscurs pour ceux qu’ils affectent, dévalorise notre savoir-faire, compromet notre sécurité et restreint nos perspectives d’innovation”.
What happens when the entire tech industry relies on the success of a kind of software that only loses money, and doesn’t create much value to begin with? And what happens when the heat gets too much, and these AI products become impossible to reconcile with, and these companies have nothing else to sell? We may be about to find out.
[Deepl] Que se passe-t-il lorsque l’ensemble du secteur technologique repose sur le succès d’un type de logiciel qui ne fait que perdre de l’argent et qui, au départ, ne crée pas beaucoup de valeur ? Et que se passe-t-il lorsque la pression devient trop forte, que ces produits d’IA deviennent impossibles à concilier et que ces entreprises n’ont plus rien d’autre à vendre ? Nous sommes peut-être sur le point de le découvrir.
Il y a d’abord l’ambiance, comme ici Piazza San Cosimato, dans le quartier de Trastevere. Lilia, une française qui vient régulièrement à Rome, écrit la carte postale : “Des bâtiments orange, en journée ici il y a des enfants qui jouent au foot, il fait beau, le soleil se couche et derrière on vend des bières et des pizzas”. Ce soir là, au “Cinema in piazza” on diffuse un classique de la comédie italienne : “Le Veuf” de Dino Risi.
La place contient environ 500 spectateurs, essentiellement romains. Car dans cette ville qui se transforme au gré de la multiplication des Airbnb et des restaurants pour les touristes, le cinéma en plein air, avec ses films en italien, permet de se retrouver entre habitants du coin.
Maintenir d’énormes turbines dans un environnement marin hostile n’a rien d’une mince affaire. Pourtant, l’une d’elles vient de franchir le cap des six ans et demi de fonctionnement sans maintenance imprévue, un exploit salué par les professionnels du secteur. Ce record rassure investisseurs et décideurs. La viabilité commerciale de l’énergie marémotrice n’est plus un rêve lointain, mais une réalité tangible.